Transcreva os seus webinars. Do replay de uma hora a um documento que se lê em cinco minutos.
Você envia a gravação do webinar — Zoom, Teams, Webex ou um simples MP4 — e baixa um documento com palestrantes distinguidos, resumo, pontos-chave e glossário. Em qualquer um dos mais de 35 idiomas suportados, tradução incluída.
Como funciona — em 3 passos.
Exporte a gravação da plataforma do webinar (Zoom, Teams, Webex, YouTube Live) e envie para o Verlio: servem tanto o arquivo de vídeo MP4 quanto só o áudio.
Escolha o idioma do documento final e ative o Documento Estruturado: a IA separa os palestrantes, limpa a fala e organiza o conteúdo em seções com resumo e pontos-chave.
Baixe o resultado em Word ou PDF para a base de conhecimento, ou em SRT/VTT se quiser republicar o replay com legendas.
Por que transcrever um webinar?
Um webinar gravado é conteúdo que morre rápido: o replay é assistido por uma fração dos inscritos, e quem assiste não faz anotações. A transcrição o transforma em material reutilizável — artigos para o blog, FAQ para o suporte, follow-ups comerciais com as respostas dadas ao vivo, documentação interna para quem não estava lá.
Há também um efeito de SEO concreto: o texto do webinar é indexável, o vídeo sozinho não. Publicar a transcrição (ou um artigo derivado dela) ao lado do replay é uma das maneiras mais rápidas de rentabilizar um conteúdo que você já produziu.
Palestrantes, perguntas do público e sessão de Q&A.
O reconhecimento de falantes distingue automaticamente moderador, palestrantes e intervenções do público: no documento final, cada fala é atribuída, então a sessão de Q&A vira uma lista legível de perguntas e respostas em vez de um bloco de texto indistinto.
Se o webinar é técnico, você pode anexar um documento de contexto — a apresentação, uma página do site, uma lista de produtos e siglas — e a IA o usa para escrever corretamente nomes próprios, siglas e termos do setor que os transcritores automáticos genéricos erram sistematicamente.
Quanto custa transcrever um webinar?
Os créditos começam em 5 € e um crédito cobre 30 minutos de gravação: um webinar típico de 60 minutos custa, portanto, 2 créditos, sem assinaturas nem mensalidades. No cadastro você recebe 1 hora de teste gratuita sem cartão, suficiente para um webinar inteiro.
Não há limites práticos de duração: o Verlio lida com arquivos de mais de 6 horas, então até meio dia de evento online é enviado de uma vez. O processamento acontece em servidores na União Europeia, em conformidade com o GDPR e a LGPD.
Perguntas frequentes.
Posso enviar diretamente o arquivo de vídeo do webinar?
Sim. Você envia o MP4 (ou outro formato de vídeo) como está: o Verlio extrai o áudio automaticamente, não precisa converter nada antes.
O webinar é em inglês, mas preciso do documento em português: dá?
Sim, a tradução está incluída. Escolha o português como idioma do documento e receba diretamente a versão traduzida, sem etapas intermediárias. Funciona em mais de 35 idiomas, nas duas direções.
Quanto tempo leva a transcrição de um webinar de uma hora?
Em geral, poucos minutos: o processamento é muito mais rápido que o tempo real, então você não fica esperando horas mesmo com gravações longas.
Posso obter as legendas para republicar o replay?
Sim. Além de Word e PDF, você pode exportar em SRT e VTT, os dois formatos padrão aceitos por YouTube, Vimeo e pelos principais players de vídeo.
O conteúdo do webinar permanece confidencial?
Os arquivos são processados em infraestrutura na União Europeia, em conformidade com o GDPR e a LGPD, e não são usados para treinar modelos. Você pode excluí-los quando quiser.
Também pode ser útil.
Teste com o seu arquivo, agora.
Envie um áudio ou vídeo, escolha o idioma do documento e baixe o resultado em Word ou PDF. A primeira hora é grátis e não pedimos cartão.