Vous cherchez une alternative à Otter.ai qui parle vraiment votre langue ?
Otter.ai est un excellent assistant de réunion et le français figure parmi ses six langues de transcription. Mais le produit est construit pour l'anglais : interface, support et fonctions d'IA tournent autour des meetings anglophones. Verlio est né en Europe, transcrit l'audio dans n'importe quelle langue et vous livre un document soigné en français ou dans l'une des 35+ langues disponibles, payé en crédits, sans abonnement.
Comment ça marche — en 3 étapes.
Le français n'est pas une langue de second rang
Otter transcrit le français, mais l'expérience complète — interface, support, résumés automatiques — est pensée en anglais et la meilleure qualité reste réservée à cette langue. Verlio traite le français comme langue première : ponctuation soignée, reconnaissance des locuteurs et un document de contexte qui porte la terminologie au-delà de 98 % de précision.
Vous ne payez que ce que vous utilisez
Otter est un abonnement : les minutes du mois sont remises à zéro, que vous les ayez utilisées ou non. Verlio fonctionne avec des crédits à partir de 5 €, 1 crédit couvre 30 minutes et n'expire jamais. Si vous ne transcrivez rien pendant un mois, vous ne dépensez rien.
Vos fichiers restent en Europe
Otter est une entreprise américaine et les données transitent par une infrastructure américaine. Verlio traite et stocke tout exclusivement sur des serveurs de l'Union européenne, conformément au RGPD : une exigence souvent non négociable pour les entreprises, les cabinets et la recherche.
Verlio vs Otter.ai, point par point.
| Verlio | Otter.ai | |
|---|---|---|
| Prix | Crédits dès 5 €, sans abonnement (1 crédit = 30 min) | Abonnement : forfait Pro dès 8,33 $/mois en facturation annuelle (16,99 $ en mensuel) |
| Français | Prise en charge complète : transcription et document final en français, site et support compris | Pris en charge : l'une de ses 6 langues, mais produit et interface en anglais |
| Langues du document | Audio dans n'importe quelle langue, document en 35+ langues | 6 langues de transcription |
| Import de fichiers | Fichiers illimités, jusqu'à 6 heures et plus chacun | 3 imports au total dans l'offre gratuite, 10 par mois en Pro |
| Essai gratuit | Moins de 10 minutes toujours gratuit + 1 heure d'essai sans carte | 300 minutes par mois d'enregistrement en direct, mais seulement 3 fichiers importables au total |
| Bot pour les réunions en direct | Non : vous enregistrez avec la fonction native et importez le fichier ensuite | Oui : OtterPilot rejoint Zoom, Meet et Teams et prend des notes en temps réel |
| Données et confidentialité | Traitement et stockage uniquement dans l'UE, RGPD | Entreprise américaine, infrastructure aux États-Unis |
| Expiration des minutes | Les crédits n'expirent jamais | Les minutes mensuelles sont remises à zéro à chaque renouvellement |
| Livrables | Word, PDF, sous-titres et Document Structuré IA avec résumé et points clés | Notes, résumés et action items orientés réunions |
Données tarifaires et fonctionnalités vérifiées en juin 2026 sur les sites officiels.
Quand Otter est le bon choix
Disons-le sans détour : si vous vivez dans des réunions en anglais sur Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams et que vous voulez un bot qui rejoint l'appel, prend des notes en direct et vous envoie le résumé en fin de réunion, Otter fait exactement cela et le fait bien. Les intégrations avec Salesforce et HubSpot et les notes partagées en temps réel sont pensées pour les équipes commerciales américaines.
Verlio joue un autre match : pas de bot dans l'appel, mais un document final beaucoup plus soigné à partir de n'importe quel enregistrement, en français et dans 35+ autres langues. Si votre travail se déroule en anglais et que tout se passe dans Zoom, Otter reste un excellent choix. Si vous travaillez en français et voulez un outil qui parle votre langue de bout en bout, les limites se font vite sentir.
Le français chez Otter : pris en charge ne veut pas dire prioritaire
La page tarifaire d'Otter énumère six langues de transcription et le français en fait partie. Mais la qualité est optimisée pour l'anglais, les résumés et les fonctions d'IA sont centrés sur les meetings anglophones, et l'interface, le site et le support n'existent qu'en anglais. Qui travaille en français utilise un produit pensé pour un autre marché.
Avec Verlio, le français est un terrain naturel : la reconnaissance des locuteurs gère jusqu'à 8 voix et plus, le nettoyage IA corrige les coquilles et la ponctuation de l'oral et, si vous joignez un document de contexte avec les noms et les sigles de votre secteur, la terminologie ressort correcte. Et quand l'audio est en anglais mais que le rapport doit être en français, vous choisissez la langue du document et sautez l'étape de traduction.
Abonnement contre crédits : qu'est-ce qui est vraiment rentable ?
Le forfait Pro d'Otter inclut 1 200 minutes par mois : si vous les utilisez toutes, chaque mois, l'abonnement a du sens. Mais si vous transcrivez par vagues — une semaine d'entretiens, puis un mois de silence — vous payez aussi les mois où vous n'importez rien, et les minutes non utilisées disparaissent.
Les crédits Verlio commencent à 5 €, couvrent 30 minutes chacun et restent sur votre compte pour toujours. De plus, chaque fichier de moins de 10 minutes est gratuit et, à l'inscription, vous recevez 1 heure d'essai sans saisir de carte : vous pouvez comparer la qualité sur un vrai audio avant de dépenser un euro.
Questions fréquentes.
Puis-je importer dans Verlio les enregistrements que j'ai sur Otter ?
Oui : téléchargez les fichiers audio ou vidéo originaux depuis votre compte Otter et importez-les dans Verlio. Les transcriptions déjà réalisées restent les vôtres ; pour les nouveaux projets, vous obtenez directement le document en français.
Verlio fonctionne-t-il mieux qu'Otter en français ?
Otter transcrit le français, mais le produit est optimisé pour l'anglais et toute l'expérience — interface, support, résumés — est dans cette langue. Verlio est optimisé pour le français et, avec un document de contexte, dépasse 98 % de précision sur la terminologie.
Verlio a-t-il un bot qui rejoint les visioconférences ?
Non, et c'est un choix : vous enregistrez avec la fonction native de Zoom, Meet ou Teams et importez le fichier en fin d'appel. Aucun participant fantôme dans la réunion et aucune intégration à autoriser.
Dois-je souscrire un abonnement pour utiliser Verlio ?
Non. Vous achetez des crédits à partir de 5 € quand vous en avez besoin : 1 crédit couvre 30 minutes et n'expire jamais. Pas de renouvellement automatique, pas de minutes remises à zéro.
Où mes fichiers sont-ils traités ?
Exclusivement sur des serveurs de l'Union européenne, conformément au RGPD. Otter, comme beaucoup de concurrents, traite les données sur une infrastructure américaine.
Cela pourrait aussi vous servir.
Essayez-le sur votre fichier, maintenant.
Chargez un fichier audio ou vidéo, choisissez la langue du document et téléchargez le résultat en Word ou PDF. La première heure est offerte et aucune carte bancaire ne vous est demandée.