Convertește-ți M4A-urile în text. Formatul memo-urilor de iPhone, transcris fără conversii.
M4A e fișierul care iese din Memo-uri vocale de pe iPhone, de pe iPad și din multe aplicații de înregistrare. Verlio îl transcrie direct: fără conversie în MP3, fără software, doar documentul final în Word sau PDF.
Cum funcționează — în 3 pași.
Exportă fișierul M4A: din Memo-uri vocale atingi „Partajează” și îl salvezi în Fișiere, ți-l trimiți prin AirDrop sau pe e-mail. Din alte aplicații e de ajuns să salvezi înregistrarea.
Încarcă-l pe Verlio din browser, chiar de pe telefon. Alegi limba documentului, curățarea AI și, dacă ai nevoie, Documentul Structurat cu rezumat și puncte-cheie.
Descarcă textul în Word sau PDF. Dacă în fișier vorbesc mai multe persoane, fiecare intervenție e deja atribuită vorbitorului corect.
Ce e formatul M4A și de unde vine.
M4A e containerul audio din familia MPEG-4, de regulă cu codare AAC: e formatul implicit al ecosistemului Apple. Orice memo vocal înregistrat pe iPhone sau iPad, multe înregistrări din aplicații terțe și fișierele audio exportate din GarageBand ies ca .m4a. La aceeași dimensiune sună mai bine decât MP3, motiv pentru care Apple l-a adoptat peste tot.
Problema clasică e că multe servicii de transcriere cer mai întâi conversia în MP3 sau WAV: un pas inutil care pierde timp și, uneori, calitate. Cu Verlio încarci M4A-ul așa cum e și primești direct documentul.
Cum transcrii un M4A gratuit?
Memo-urile vocale scurte sunt cazul de utilizare perfect: sub 10 minute transcrierea pe Verlio e mereu gratuită, fără card și fără limită de cantitate. La crearea contului primești în plus 1 oră de probă gratuită pentru fișierele mai lungi.
Pentru cine înregistrează mult — interviuri pe iPhone, cursuri, dictări — creditele pornesc de la 5 €, cu 1 credit la fiecare 30 de minute de audio, fără abonament. Fișierele pot depăși 6 ore, deci chiar și o înregistrare continuă de o dimineață întreagă se încarcă dintr-un foc.
Din memo vocal în document finit.
Transcrierea literală a unui memo dictat cu voce tare e aproape mereu ilizibilă: fraze rupte, repetiții, corecturi din mers. Curățarea AI a lui Verlio pune textul în ordine păstrând conținutul, iar documentul de context îți permite să-i „predai” AI-ului numele proprii și termenii tehnici ai meseriei tale.
Dacă M4A-ul e în altă limbă — un interviu în engleză înregistrat cu telefonul, de exemplu — poți primi documentul direct în română: traducerea între 35+ limbi e inclusă în preț. Toată procesarea are loc pe servere din Uniunea Europeană, în conformitate cu GDPR.
Întrebări frecvente.
Trebuie să convertesc M4A-ul în MP3 înainte de încărcare?
Nu. Verlio citește M4A nativ: încarci fișierul exact așa cum iese din Memo-uri vocale și primești documentul, fără pași intermediari.
Pot încărca fișierul direct de pe iPhone?
Da, Verlio funcționează din browserul telefonului: exporți memo-ul în Fișiere și îl încarci din Safari, fără să treci pe la calculator.
Cât costă transcrierea unui M4A de 30 de minute?
1 credit, adică 1 € cu pachetul de bază de 5 €. Sub 10 minute e mereu gratuit, iar la crearea contului ai 1 oră de probă gratuită fără card.
Calitatea memo-urilor vocale e suficientă pentru o transcriere bună?
În general da: microfoanele iPhone-urilor recente sunt excelente. Pentru înregistrări în medii zgomotoase, modelele AI de la Verlio fac față bine zgomotului de fond și vocilor îndepărtate.
Pot primi rezumat și puncte-cheie în loc de textul integral?
Da: Documentul Structurat include rezumat, puncte-cheie, secțiuni tematice și glosar, pe lângă transcrierea completă.
S-ar putea să-ți fie util și.
Încearcă-l pe fișierul tău, chiar acum.
Încarci un fișier audio sau video, alegi limba documentului și descarci rezultatul în Word sau PDF. Prima oră e gratuită și nu îți cerem cardul.