Převeď svoje MP3 na text. Nahraješ soubor, stáhneš dokument. Klidně přeložený.
MP3 je nejrozšířenější audio formát na světě: diktafony, podcasty, staré archivy, exporty z libovolného softwaru. Verlio ho promění v uspořádaný dokument s rozpoznanými mluvčími a exportem do Wordu, PDF, SRT a VTT.
Jak to funguje — ve 3 krocích.
Nahraj soubor MP3 do Verlia z prohlížeče: žádný software k instalaci, žádná předchozí konverze, soubory do 6 hodin i déle.
Vyber jazyk výsledného dokumentu — klidně jiný, než ve kterém je audio, překlad mezi 35+ jazyky je v ceně — a zapni AI čištění a rozpoznávání mluvčích.
Stáhni text ve Wordu nebo PDF, anebo v SRT/VTT, pokud je MP3 stopa videa a potřebuješ titulky.
Jak převést MP3 na text zdarma?
Pokud soubor trvá méně než 10 minut, je převod ve Verliu zdarma, a to vždycky: nahraješ, přepíšeš, stáhneš, bez zadávání karty. Po registraci navíc dostaneš 1 hodinu na zkoušku zdarma — hodí se k otestování služby na dlouhém souboru: rozhovoru, dílu podcastu, přednášce.
Po vyčerpání zkušební hodiny začínají kredity na 5 € a jeden kredit pokryje 30 minut audia: hodinové MP3 stojí 2 kredity. Žádné měsíční předplatné: kredity kupuješ, když je potřebuješ, a používáš, kdy chceš.
Proč je MP3 všude (a proč na kvalitě záleží).
MP3 je univerzální formát digitálního audia: produkují ho diktafony, nahrávací aplikace, podcastové platformy, střihové programy i desítky let staré archivy. Je komprimovaný „se ztrátou“, takže hodinový soubor váží pár desítek MB — ideální k nahrání i na pomalém připojení.
Komprese ale ořezává informaci: u MP3 s hodně nízkým bitrate (staré nebo silně komprimované nahrávky) se slabý přepisovací engine znatelně zhorší. Verlio používá špičkové modely rozpoznávání řeči, které dobře zvládají i komprimované audio, překrývající se hlasy a hluk na pozadí; u odborných témat pomůže kontextový dokument se jmény a specifickou terminologií.
Co dostaneš navíc oproti surovému textu.
Rozdíl mezi přepisem a užitečným dokumentem je ve struktuře. Se Strukturovaným dokumentem od Verlia se MP3 promění v soubor s úvodním shrnutím, klíčovými body, tematickými sekcemi a glosářem pojmů: připravený k archivaci, sdílení nebo citování. Pokud v souboru mluví víc lidí, je každý příspěvek přiřazený správnému mluvčímu. Všechno se zpracovává na serverech v Evropské unii, v souladu s GDPR.
Časté dotazy.
Kolik stojí převod hodinového MP3 na text?
2 kredity, tedy 2 € se základním balíčkem za 5 € (1 kredit = 30 minut). První hodinu pokryje zkušební kredit po registraci, bez karty.
Je nějaký limit délky nebo velikosti souboru MP3?
Verlio zvládá soubory přes 6 hodin. U hodně dlouhých nahrávek — konference, jednání, celé pracovní dny — není potřeba soubor dělit.
MP3 je v angličtině: dostanu text v češtině?
Ano. Jako jazyk dokumentu zvolíš češtinu a Verlio přepíše i přeloží v jednom kroku. Funguje to s 35+ jazyky, oběma směry.
Rozliší přepis, kdo mluví?
Ano, rozpoznávání mluvčích přiřadí každou repliku správnému hlasu: nepostradatelné u rozhovorů, porad a kulatých stolů nahraných v MP3.
Do jakých formátů můžu text exportovat?
Word a PDF pro dokumenty, SRT a VTT pro titulky. Text můžeš taky zkopírovat přímo z online editoru.
Mohlo by se ti hodit.
Vyzkoušej to na svém souboru, hned teď.
Nahraj audio nebo video, vyber jazyk dokumentu a stáhni výsledek ve Wordu nebo PDF. První hodina je zdarma a kartu po tobě nechceme.