Converti i tuoi M4A in testo. Il formato dei memo iPhone, trascritto senza conversioni.
L'M4A è il file che esce da Memo Vocali di iPhone, da iPad e da molte app di registrazione. Verlio lo trascrive direttamente: niente conversione in MP3, niente software, solo il documento finale in Word o PDF.
Come funziona — in 3 passi.
Esporta il file M4A: da Memo Vocali tocca "Condividi" e salvalo su File, inviatelo via AirDrop o mail. Da altre app basta salvare la registrazione.
Caricalo su Verlio dal browser, anche dal telefono. Scegli lingua del documento, pulizia AI e, se serve, il Documento Strutturato con riassunto e punti chiave.
Scarica il testo in Word o PDF. Se nel file parlano più persone, ogni intervento è già attribuito al parlante corretto.
Cos'è il formato M4A e da dove arriva.
M4A è il contenitore audio della famiglia MPEG-4, di solito con codifica AAC: è il formato predefinito dell'ecosistema Apple. Ogni memo vocale registrato su iPhone o iPad, molte registrazioni di app di terze parti e gli audio esportati da GarageBand escono come .m4a. A parità di peso suona meglio dell'MP3, motivo per cui Apple lo ha adottato ovunque.
Il problema classico è che molti servizi di trascrizione chiedono prima la conversione in MP3 o WAV: un passaggio inutile che fa perdere tempo e, a volte, qualità. Con Verlio carichi l'M4A così com'è e ottieni direttamente il documento.
Come trascrivere un M4A gratis?
I memo vocali brevi sono il caso d'uso perfetto: sotto i 10 minuti la trascrizione su Verlio è sempre gratuita, senza carta e senza limiti di quantità. Alla registrazione ricevi inoltre 1 ora di prova gratuita per i file più lunghi.
Per chi registra molto — interviste su iPhone, lezioni, dettati — i crediti partono da 5 € con 1 credito ogni 30 minuti di audio, senza abbonamento. I file possono superare le 6 ore, quindi anche una registrazione continua di un'intera mattinata si carica in un colpo solo.
Dal memo vocale al documento finito.
La trascrizione letterale di un memo dettato a voce è quasi sempre illeggibile: frasi spezzate, ripetizioni, correzioni in corsa. La pulizia AI di Verlio sistema il testo mantenendo il contenuto, e il documento di contesto ti permette di insegnare all'AI i nomi propri e i termini tecnici del tuo lavoro.
Se l'M4A è in un'altra lingua — un'intervista in inglese registrata col telefono, per esempio — puoi farti consegnare il documento direttamente in italiano: la traduzione tra 35+ lingue è inclusa nel prezzo. Tutta l'elaborazione avviene su server in Unione Europea, in conformità al GDPR.
Domande frequenti.
Devo convertire l'M4A in MP3 prima di caricarlo?
No. Verlio legge l'M4A nativamente: carichi il file esattamente come esce da Memo Vocali e ottieni il documento, senza passaggi intermedi.
Posso caricare il file direttamente dall'iPhone?
Sì, Verlio funziona dal browser del telefono: esporti il memo su File e lo carichi da Safari, senza passare dal computer.
Quanto costa trascrivere un M4A di 30 minuti?
1 credito, cioè 1 € col pacchetto base da 5 €. Sotto i 10 minuti è sempre gratis, e al signup hai 1 ora di prova gratuita senza carta.
La qualità dei memo vocali basta per una buona trascrizione?
In genere sì: i microfoni degli iPhone recenti sono ottimi. Per registrazioni in ambienti rumorosi, i modelli AI di Verlio reggono bene il rumore di fondo e le voci distanti.
Posso ottenere riassunto e punti chiave invece del testo integrale?
Sì: il Documento Strutturato include riassunto, punti chiave, sezioni tematiche e glossario, oltre alla trascrizione completa.
Potrebbe servirti anche.
Provalo sul tuo file, adesso.
Carica un audio o un video, scegli la lingua del documento e scarica il risultato in Word o PDF. La prima ora è gratis e non ti chiediamo la carta.