Szukasz alternatywy dla Otter.ai, która naprawdę mówi po polsku?
Otter.ai to świetny asystent spotkań, ale transkrybuje wyłącznie po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, japońsku i chińsku: polskiego na liście nie ma. Verlio powstało w Europie, transkrybuje audio w dowolnym języku i oddaje dopracowany dokument po polsku albo w jednym z 35+ dostępnych języków — w modelu kredytowym, bez abonamentu.
Jak to działa — w 3 krokach.
Polski nie jest tu dodatkiem
W Otter spotkania po polsku po prostu nie przepiszesz: ten język nie jest obsługiwany. Verlio traktuje polski jak pierwszy język, z dopracowaną interpunkcją, rozpoznawaniem mówców i dokumentem z kontekstem, który podnosi precyzję terminologii powyżej 98%.
Płacisz tylko za to, czego używasz
Otter to abonament: minuty miesiąca zerują się, czy je wykorzystasz, czy nie. Verlio działa na kredyty od 5 €, 1 kredyt pokrywa 30 minut i nigdy nie wygasa. Jeśli w którymś miesiącu nic nie transkrybujesz, nic nie wydajesz.
Twoje pliki zostają w Europie
Otter to amerykańska firma i dane podróżują po amerykańskiej infrastrukturze. Verlio przetwarza i przechowuje wszystko wyłącznie na serwerach w Unii Europejskiej, zgodnie z RODO: wymóg często nienegocjowalny dla firm, kancelarii i badań naukowych.
Verlio vs Otter.ai, punkt po punkcie.
| Verlio | Otter.ai | |
|---|---|---|
| Cena | Kredyty od 5 €, bez abonamentu (1 kredyt = 30 min) | Abonament: plan Pro od $8,33/mies. przy rozliczeniu rocznym ($16,99 miesięcznie) |
| Język polski | Pełne wsparcie: transkrypcja i końcowy dokument po polsku | Brak: transkrybuje po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, japońsku i chińsku |
| Języki dokumentu | Audio w dowolnym języku, dokument w 35+ językach | 6 języków transkrypcji |
| Wgrywanie plików | Pliki bez limitu, do 6 godzin i więcej każdy | 3 importy łącznie w planie darmowym, 10 miesięcznie w Pro |
| Darmowa próba | Poniżej 10 minut zawsze za darmo + 1 godzina próby bez karty | 300 minut nagrań live miesięcznie, ale tylko 3 pliki do zaimportowania łącznie |
| Bot do spotkań live | Nie: nagrywasz natywną funkcją i wgrywasz plik po spotkaniu | Tak: OtterPilot dołącza do Zoom, Meet i Teams i notuje na żywo |
| Dane i prywatność | Przetwarzanie i przechowywanie tylko w UE, RODO | Firma amerykańska, infrastruktura w USA |
| Wygasanie minut | Kredyty nigdy nie wygasają | Miesięczne minuty zerują się przy każdym odnowieniu |
| Wynik | Word, PDF, napisy i Dokument Strukturalny AI ze streszczeniem i kluczowymi punktami | Notatki, streszczenia i action itemy zorientowane na spotkania |
Dane o cenach i funkcjach zweryfikowane w czerwcu 2026 na oficjalnych stronach.
Kiedy Otter to dobry wybór
Powiedzmy to wprost: jeśli żyjesz w anglojęzycznych meetingach na Zoomie, Google Meet czy Microsoft Teams i chcesz bota, który dołącza do rozmowy, notuje na żywo i wysyła podsumowanie po spotkaniu, Otter robi dokładnie to — i robi to dobrze. Integracje z Salesforce i HubSpotem oraz współdzielone notatki w czasie rzeczywistym są pomyślane dla amerykańskich zespołów sprzedaży.
Verlio gra w innej lidze: żadnego bota w rozmowie, za to znacznie staranniejszy dokument końcowy z dowolnego nagrania, po polsku i w 35+ innych językach. Jeśli pracujesz po angielsku i wszystko dzieje się w Zoomie, Otter pozostaje świetnym wyborem. Jeśli pracujesz po polsku, nie jest nawet opcją.
Problem polskiego, bez taryfy ulgowej
Cennik Otter wymienia sześć języków transkrypcji i polskiego wśród nich nie ma. Dla pracujących w Polsce oznacza to jedno: wywiady, spotkania i wykłady po polsku trzeba transkrybować gdzie indziej. To nie kwestia jakości — to zadeklarowany limit produktu.
Dla Verlio polski to teren domowy: rozpoznawanie mówców obsługuje do 8 i więcej głosów, czyszczenie AI porządkuje literówki i interpunkcję mowy, a jeśli dołączysz dokument z kontekstem z nazwami i skrótami twojej branży, terminologia wychodzi poprawnie. A gdy audio jest po angielsku, ale raport ma być po polsku, wybierasz język dokumentu i pomijasz etap tłumaczenia. Po polsku jest też strona i wsparcie — jeden z 12 dostępnych języków.
Abonament kontra kredyty: co naprawdę się opłaca
Plan Pro Otter zawiera 1200 minut miesięcznie: jeśli wykorzystujesz je co do minuty, każdego miesiąca, abonament ma sens. Ale jeśli transkrybujesz falami — tydzień wywiadów, potem miesiąc ciszy — płacisz też za miesiące, w których nic nie wgrywasz, a niewykorzystane minuty przepadają.
Kredyty Verlio zaczynają się od 5 €, każdy pokrywa 30 minut i zostaje na twoim koncie na zawsze. Do tego każdy plik poniżej 10 minut jest darmowy, a po rejestracji dostajesz 1 godzinę próby bez podawania karty: możesz porównać jakość na prawdziwym audio, zanim wydasz choć euro.
Najczęstsze pytania.
Czy mogę zaimportować do Verlio nagrania, które mam w Otter?
Tak: pobierz oryginalne pliki audio lub wideo ze swojego konta Otter i wgraj je do Verlio. Gotowe transkrypcje pozostają twoje; przy nowych projektach od razu dostajesz dokument po polsku.
Czy Verlio działa po polsku lepiej niż Otter?
Otter w ogóle nie obsługuje polskiego, więc porównania nie ma: do polskiego audio potrzebujesz innego narzędzia. Verlio jest zoptymalizowane pod polski, a z dokumentem z kontekstem przekracza 98% precyzji terminologii.
Czy Verlio ma bota, który wchodzi na wideorozmowy?
Nie — i to świadoma decyzja: nagrywasz natywną funkcją Zooma, Meeta lub Teams i wgrywasz plik po rozmowie. Żadnego widmowego uczestnika spotkania i żadnych integracji do autoryzowania.
Czy muszę wykupić abonament, żeby korzystać z Verlio?
Nie. Kupujesz kredyty od 5 €, kiedy ich potrzebujesz: 1 kredyt pokrywa 30 minut i nigdy nie wygasa. Żadnych automatycznych odnowień, żadnych zerujących się minut.
Gdzie przetwarzane są moje pliki?
Wyłącznie na serwerach w Unii Europejskiej, zgodnie z RODO. Otter, jak wielu konkurentów, przetwarza dane na amerykańskiej infrastrukturze.
Może Ci się też przydać.
Wypróbuj na własnym pliku, już teraz.
Wgraj plik audio lub wideo, wybierz język dokumentu i pobierz wynik w Wordzie lub PDF. Pierwsza godzina jest gratis i nie prosimy o kartę.