Přepiš své webináře. Z hodinového záznamu dokument, který přečteš za pět minut.
Nahraješ záznam webináře — Zoom, Teams, Webex nebo obyčejné MP4 — a stáhneš dokument s rozlišenými řečníky, shrnutím, klíčovými body a glosářem. V kterémkoli z 35+ podporovaných jazyků, překlad v ceně.
Jak to funguje — ve 3 krocích.
Exportuj záznam z webinářové platformy (Zoom, Teams, Webex, YouTube Live) a nahraj ho do Verlia: funguje video soubor MP4 i samotné audio.
Vyber jazyk výsledného dokumentu a zapni Strukturovaný dokument: AI oddělí řečníky, vyčistí mluvenou řeč a uspořádá obsah do sekcí se shrnutím a klíčovými body.
Stáhni výsledek ve Wordu nebo PDF do znalostní báze, anebo v SRT/VTT, pokud chceš záznam publikovat znovu s titulky.
Proč webinář přepisovat?
Nahraný webinář je obsah, který rychle umírá: záznam zhlédne zlomek přihlášených, a kdo ho zhlédne, nedělá si poznámky. Přepis ho promění v materiál k dalšímu využití — články na blog, FAQ pro podporu, obchodní follow-upy s odpověďmi, které zazněly živě, interní dokumentaci pro ty, kdo chyběli.
A je tu i konkrétní SEO efekt: text webináře je indexovatelný, samotné video ne. Zveřejnit přepis (nebo článek z něj vytěžený) vedle záznamu je jedna z nejrychlejších cest, jak zúročit obsah, který už máš vyrobený.
Řečníci, dotazy publika a sekce Q&A.
Rozpoznávání mluvčích automaticky odliší moderátora, řečníky i vstupy publika: ve výsledném dokumentu je každá replika přiřazená, takže ze sekce Q&A je čitelný seznam otázek a odpovědí místo nerozlišeného bloku textu.
U technického webináře můžeš přiložit kontextový dokument — prezentaci, stránku webu, seznam produktů a zkratek — a AI ho použije ke správnému zápisu vlastních jmen, zkratek a oborových termínů, které generické automatické přepisovače systematicky komolí.
Kolik stojí přepis webináře?
Kredity začínají na 5 € a jeden kredit pokryje 30 minut záznamu: typický šedesátiminutový webinář tedy stojí 2 kredity, bez předplatného a měsíčních poplatků. Po registraci dostaneš 1 hodinu na zkoušku zdarma bez karty — to stačí na celý webinář.
Délka prakticky není omezená: Verlio zvládá soubory přes 6 hodin, takže i půldenní online akce se nahraje na jeden zátah. Zpracování probíhá na serverech v Evropské unii, v souladu s GDPR.
Časté dotazy.
Můžu nahrát přímo video soubor webináře?
Ano. Nahraješ MP4 (nebo jiný video formát) tak, jak je: Verlio audio extrahuje automaticky, nic se předem nekonvertuje.
Webinář je v angličtině, ale potřebuji dokument v češtině: jde to?
Ano, překlad je v ceně. Jako jazyk dokumentu zvolíš češtinu a dostaneš rovnou přeloženou verzi, bez mezikroků. Funguje to ve 35+ jazycích, oběma směry.
Jak dlouho trvá přepis hodinového webináře?
Obvykle pár minut: zpracování je mnohem rychlejší než reálný čas, takže nečekáš hodiny ani u dlouhých záznamů.
Dostanu titulky pro opětovnou publikaci záznamu?
Ano. Kromě Wordu a PDF exportuješ i SRT a VTT, dva standardní formáty akceptované YouTube, Vimeem i hlavními video přehrávači.
Zůstane obsah webináře důvěrný?
Soubory se zpracovávají na infrastruktuře v Evropské unii v souladu s GDPR a nepoužívají se k trénování modelů. Smazat je můžeš, kdy chceš.
Mohlo by se ti hodit.
Vyzkoušej to na svém souboru, hned teď.
Nahraj audio nebo video, vyber jazyk dokumentu a stáhni výsledek ve Wordu nebo PDF. První hodina je zdarma a kartu po tobě nechceme.